lunes, 1 de octubre de 2012

Chove en Santiago

El gallego es una de las lenguas que llena de riqueza, y de belleza, el panorama lingüístico de nuestro país. Lorca así lo entendió y escribió seis poemas en esta lengua. Uno de ellos es el "Madrigal a la ciudad de Santiago":
Madrigal á cibdá de Santiago 
Chove en Santiago,
meu doce amor.
Camelia branca do ar
brila entebrecida ó sol.
Chove en Santiago
na noite escura.
Herbas de prata e de sono
cobren a valeira lúa.
Olla a choiva pola rúa,
laio de pedra e cristal.
Olla no vento esvaído,
soma e cinza do teu mar.
Soma e cinza do teu mar,
Santiago, lonxe do sol;
ágoa da mañán anterga
trema no meu corazón.

El grupo, también gallego, Luar na lubre le puso música y creó una preciosa canción: 



No hay comentarios:

Publicar un comentario